เกาหลีใต้นำเคป๊อปและละครเคมาสู่โลก ไม่มีเวลาไหนที่จะดีไปกว่าการเรียนภาษาเกาหลีอีกแล้ว เป็นหนึ่งในภาษาที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก แซงหน้าคู่แข่งที่ได้รับความนิยมแบบดั้งเดิมอย่างภาษาจีนในหลายตลาด สะท้อนให้เห็นถึงปรากฏการณ์ระดับโลกที่หลายคนเรียกว่า “กระแสเกาหลี” ในปี 2022
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่มีคนเรียนมากที่สุดเป็นอันดับที่ 7 ในแอปการเรียนรู้ Duolingo ตามรายงานภาษาประจำปีของบริษัท และประสบความสำเร็จเป็นพิเศษในบางส่วนของเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในฐานะภาษาต่างประเทศที่มีผู้ศึกษามากที่สุดในฟิลิปปินส์ และไม่ไกลจากจุดสูงสุดในประเทศไทย อินโดนีเซีย และปากีสถาน
แม้ว่าภาษาจีน ซึ่งได้รับการพิจารณาให้เป็นภาษาธุรกิจแห่งอนาคตมานานหลายปี แต่ยังคงเป็นภาษาที่มีผู้พูดมากเป็นอันดับสองของโลก
แต่ส่วนหนึ่งเป็นเพราะจำนวนประชากรของจีนที่มาก ทำให้ภาษาจีนอยู่ในอันดับที่แปดบน Duolingo ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ปีล้าหลังเกาหลี ภาษาเกาหลีเป็นภาษาเอเชียที่มีผู้ศึกษามากเป็นอันดับสองบน Duolingo รองจากภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น ตามรายงานภาษา Duolingo
ซึ่งมีผู้ใช้มากกว่า 500 ล้านคนทั่วโลก จัดอันดับภาษาเกาหลีก่อนจีน รัสเซียและฮินดี และรองจากอิตาลี อังกฤษและสเปนยังคงนั่งสบาย ๆ ในสองอันดับแรก ผู้เชี่ยวชาญและครูผู้สอนให้ความสนใจเพิ่มขึ้นนี้ เป็นเพราะกระแสเกาหลีหรือ “ฮันรยู” การแพร่กระจายของวัฒนธรรมเกาหลีในระดับสากล
ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา การส่งออกของเกาหลีใต้กวาดไปทั่วโลก ตั้งแต่ K-pop และละครโทรทัศน์ของเกาหลี ไปจนถึงผลิตภัณฑ์ความงาม แฟชั่น และอาหาร
ประเทศนี้กลายเป็นผู้นำทางวัฒนธรรมระดับนานาชาติ มากจนพจนานุกรมภาษาอังกฤษของอ็อกซ์ฟอร์ดได้เพิ่มคำที่มาจากภาษาเกาหลีมากกว่า 20 คำในปี 2564 โดยกล่าวในแถลงการณ์ว่า “เราทุกคนกำลังอยู่บนจุดสูงสุดของกระแสเกาหลี” ปรากฏการณ์นี้ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลของเกาหลีใต้
ซึ่งทำงานเพื่อเผยแพร่อิทธิพลทางวัฒนธรรมของประเทศผ่านดนตรีและสื่อตั้งแต่ทศวรรษ 1990 ตอนนี้ ภาษาเกาหลีอาจเป็นภาษาส่งออกถัดไปที่จะเผยแพร่ไปทั่วโลก Joowon Suh ผู้อำนวยการโครงการภาษาเกาหลีแห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบียกล่าวว่า “เมื่อเทียบกับตอนที่ฉันเริ่มต้นอาชีพของฉัน
การรับรู้ของเกาหลีในฐานะชาติหนึ่ง วัฒนธรรมและสังคมเกาหลี และภาษาเกาหลีได้เปลี่ยนไปในเชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญ” . “ตอนนี้เป็นที่รับรู้กันว่าทันสมัย ล้ำหน้า เป็นที่ต้องการของตลาด เท่กว่า และทันสมัยกว่า”
เพิ่มขึ้นในชั้นเรียนภาษา เป็นเวลาหลายทศวรรษมาแล้วที่การเรียนภาษาเอเชียตะวันออกในต่างประเทศส่วนใหญ่จำกัดอยู่ที่ภาษาจีนกลางและภาษาญี่ปุ่น แต่สิ่งนั้นเริ่มเปลี่ยนไปในทศวรรษที่ผ่านมาหลังจากเพลงยอดนิยมจากศิลปินและผู้กำกับเกาหลี เช่น เพลง Gangnam Style ของ Psy ในปี 2012 ภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่อง Parasite ในปี 2019 รายการ Netflix ในปี 2021
เรื่อง Squid Game และการเกิดขึ้นของ BTS เป็นดาราเคป๊อประดับโลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัยตัวเลขแสดงความสนใจต่อภาษาในช่วงเวลาเดียวกัน จำนวนนักเรียนที่เข้าเรียนในชั้นเรียนภาษาเกาหลีในสถาบันอุดมศึกษาในสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นจาก 5,211 คนในปี 2545 เป็นเกือบ 14,000 คนในปี 2559 ตามข้อมูลที่วิเคราะห์โดยสมาคมภาษาสมัยใหม่
สนับสนุนเรื่องราวโดย gclubเครดิตฟรี50